प्रमुख अनुपालन कोशेढुङ्गा: अगस्ट १२ – EU PPWR नियमन तातो प्रश्नोत्तर (अंक २)
प्याकेजिङ र प्याकेजिङ फोहोर सम्बन्धी EU नियमन (EU) २०२५/४०, जसलाई PPWR भनेर व्यापक रूपमा चिनिन्छ, आधिकारिक रूपमा अगस्ट १२, २०२६ मा लागू हुनेछ, जसले लगभग ३० वर्ष पुरानो लिगेसी प्याकेजिङ निर्देशिका ९४/६२/EC लाई प्रतिस्थापन गर्नेछ। व्यक्तिगत EU सदस्य राष्ट्रहरूलाई घरेलु रूपमा नियमहरू स्थानान्तरण गर्न अनुमति दिने पुरानो निर्देशनको विपरीत, PPWR सम्पूर्ण EU मा प्रत्यक्ष रूपमा लागू हुने नियमन हो जसमा कुनै राष्ट्रिय संक्रमण अनुग्रह अवधि छैन। यसले निर्यात निर्माताहरू, सीमापार विक्रेताहरू र ब्रान्ड मालिकहरूमा पाँच अनिवार्य अनुपालन थ्रेसहोल्डहरू लगाउँछ: EPR दर्ता, अनुरूपता कागजात, प्याकेजिङ डिजाइन मापदण्डहरू, पुनर्नवीनीकरण सामग्री लक्ष्यहरू र चरणबद्ध लेबलिंग आवश्यकताहरू।
उद्यमहरूले हाल व्यापक SKU पोर्टफोलियोहरू, अस्पष्ट सीमापार दायित्व, अस्पष्ट प्याकेजिङ नवीकरण मापदण्डहरू र विचाराधीन विस्तृत लेबलिङ नियमहरू सहित धेरै व्यावहारिक अवरोधहरूको सामना गरिरहेका छन्। मूल नियामक पाठ र वास्तविक-विश्व उद्योग पीडा बुँदाहरूमा आधारित, यो लेखले पाँचवटा प्रायः उठाइएका अनुपालन प्रश्नहरूलाई सम्बोधन गर्दछ, कानुनी जिम्मेवारीहरू तोड्दै, कार्यान्वयन रोडम्यापहरू र सबै सरोकारवालाहरूको लागि प्रमाण अवधारण आवश्यकताहरू, विदेशी निर्माताहरू, सीमापार बजार विक्रेताहरू (अमेजन समावेश), स्वतन्त्र स्टोर अपरेटरहरू र युरोपेली ब्रान्डहरूलाई समेट्छ।
Q1: अनुरूपता कागजात: सयौं SKU हरूको लागि DoC र प्राविधिक फाइलहरू कसरी कम्पाइल गर्ने
दुखाइ बिन्दु
सयौं उत्पादन SKU भएका कम्पनीहरूले प्याकेजिङ सुविधा दिन्छन् जुन सामग्री, आयाम र आपूर्तिकर्तामा एकदमै फरक हुन्छ। प्रत्येक SKU को लागि पूर्ण स्वतन्त्र अनुपालन फाइलहरू सिर्जना गर्दा अत्यधिक श्रम र समय लागत हुनेछ, जसले गर्दा समूहीकृत फाइलिङ अनुमति छ कि छैन भन्ने प्रश्न उठ्छ।
आधिकारिक नियामक नियम
EU बजारमा राखिएको प्रत्येक व्यक्तिगत SKU ले अनुपालन प्रमाणको पूर्ण सेट बोक्नुपर्छ, जसमा अनुरूपताको घोषणा (DoC) र समर्थन गर्ने प्राविधिक कागजातहरू समावेश छन्। उद्यमहरूले छुट्टै उत्पादन लाइनहरूको लागि कानुनी दायित्वलाई बाइपास गर्न फाइलहरू मर्ज गर्न सक्दैनन्।
व्यावहारिक सरलीकरण: कार्यभार घटाउन समूहीकृत फाइलिङ
समूह वर्गीकरण उत्पादन SKU हरूको सट्टा प्याकेजिङ विशिष्टता र सामग्री संरचनाहरूमा आधारित छ:
- एउटै प्याकेजिङ (एउटै सामग्री, मोटाई, आकार, कुसन संरचना, छाप्ने मसी र आपूर्तिकर्ता) साझा गर्ने धेरै SKU हरूले एउटा DoC र प्राविधिक रेकर्डहरूको एक सेट साझा गर्न सक्छन्, जसमा सबै सान्दर्भिक SKU कोडहरू कागजातहरू भित्र स्पष्ट रूपमा सूचीबद्ध छन्।
- प्याकेजिङको कुनै तत्व (सामग्री, संरचना वा आयाम) फरक भएमा छुट्टाछुट्टै फाइल समूहहरू अनिवार्य छन्।
कागजात राख्ने नियमहरू
- DoC लाई प्रत्येक लक्षित EU सदस्य राष्ट्रको आधिकारिक भाषामा अनुवाद गरिनुपर्छ।
- सहायक प्राविधिक रेकर्डहरूमा प्याकेजिङ सामग्री परीक्षण रिपोर्टहरू, आपूर्तिकर्ता अनुपालन प्रमाणपत्रहरू, शून्य ठाउँ गणना रेकर्डहरू र उपभोक्ता-पुनर्प्रक्रिया पछिको सामग्री भौचरहरू समावेश छन्।
- उत्पादन बजारमा ल्याइएपछि सबै कागजातहरू कम्तिमा १० वर्षसम्म राखिनेछन् र जुनसुकै बेला EU बजार निगरानी अधिकारीहरूद्वारा निरीक्षणको अधीनमा रहनेछन्।
प्रश्न २: सीमापार दायित्व: EPR दर्ता दायित्व कसले वहन गर्छ? के रसद प्रदायक वा गोदामहरूले कानुनी जिम्मेवारी लिन सक्छन्?
दुखाइ बिन्दु
चिनियाँ व्यापारीहरूले चीनबाट सिधै सामान ढुवानी गर्छन् वा युरोपेली विदेशी गोदामहरूमा स्टक इन्भेन्टरी राख्छन् जहाँ रसद एजेन्टहरूले भण्डारण र डेलिभरी गर्छन्। धेरै रसद प्रदायकहरूले EPR दर्ता एजेन्सी सेवाहरू प्रदान गर्छन्, जसले गर्दा विक्रेताहरूलाई कानुनी दायित्व कसको हो र तेस्रो-पक्ष रसद फर्महरूले अनुपालन कर्तव्यहरू लिन सक्छन् कि सक्दैनन् भन्ने बारेमा अन्योलमा पार्छ।
परिभाषित वैधानिक जिम्मेवार पक्ष
PPWR ले स्पष्ट पार्छ कि ब्रान्ड मालिकहरू र गैर-EU विक्रेताहरू कानूनी "प्याकेजिङ उत्पादकहरू" को रूपमा योग्य छन्। EU सदस्य राष्ट्रमा प्याकेज गरिएका सामानहरू पहिले परिचय गराउने कुनै पनि पक्षले EPR दर्ता, वार्षिक रिपोर्टिङ, रिसाइक्लिंग शुल्क भुक्तानी र बजार निरीक्षणको लागि पूर्ण दायित्व वहन गर्दछ। रसद एजेन्टहरू, विदेशी गोदामहरू र फ्रेट फर्वार्डरहरूले भण्डारण, क्रमबद्ध र डेलिभरी सेवाहरू मात्र प्रदान गर्छन् र नियमन अन्तर्गत निर्माता, उत्पादक वा आयातकर्ताको रूपमा वर्गीकृत गरिएका छैनन्, त्यसैले तिनीहरूले ब्रान्डहरूको तर्फबाट कानुनी रूपमा EPR दायित्वहरू पूरा गर्न सक्दैनन्।
देश अनुसार अनिवार्य दर्ता
उत्पादनहरू बेचिने प्रत्येक EU राष्ट्रमा EPR दर्ता छुट्टाछुट्टै पूरा गर्नुपर्छ; त्यहाँ कुनै एकीकृत EU-व्यापी दर्ता नम्बर छैन। प्रति वर्ष १० टन भन्दा कम प्याकेजिङ जारी गर्ने कम्पनीहरू सरलीकृत रिपोर्टिङको लागि योग्य हुन्छन्, तर दर्ता आवश्यकताहरूमा कुनै व्यवसाय आकार छुट लागू हुँदैन।
EU कानूनी संस्था नभएका व्यापारीहरूको लागि अनुपालन समाधान
स्थापित EU कम्पनी नभएका चिनियाँ विक्रेताहरूले EU अधिकृत प्रतिनिधि (AR) नियुक्त गर्नुपर्छ। प्रतिनिधिले राष्ट्रिय नियामकहरूसँग सम्पर्क गर्नेछ, वार्षिक प्याकेजिङ रिपोर्टहरू पेश गर्नेछ र निरीक्षण सूचनाहरू प्राप्त गर्नेछ। विदेशी गोदामहरूमा मात्र भर परेर पूर्ण कानुनी अनुपालन प्राप्त गर्न सकिँदैन।
अनुपालन जोखिम चेतावनी
Amazon र AliExpress लगायतका बजारहरूले PPWR सँग आफ्ना नीतिहरू मिलाएका छन्। अगस्ट १२, २०२६ पछि, मान्य राष्ट्रिय EPR दर्ता नम्बर नभएका उत्पादनहरूलाई सूचीबाट हटाइनेछ वा आउटबाउन्ड डेलिभरीबाट रोक लगाइनेछ। भन्सार अधिकारीहरूले गैर-अनुपालन ढुवानीहरूलाई नियन्त्रणमा लिन सक्छन् र उद्यमको वार्षिक कारोबारको ६% सम्म जरिवाना लगाउन सक्छन्।
Q3: कच्चा पदार्थ आपूर्ति श्रृंखला: २०३० सम्ममा ३५% पोस्ट-कन्ज्युमर रिसाइकल प्लास्टिक लक्ष्य प्रदान गर्ने - सोर्सिङ र कागजात दिशानिर्देशहरू
दुखाइ बिन्दु
नियमनले २०३० सम्ममा प्लास्टिक प्याकेजिङको लागि न्यूनतम ३५% पोस्ट-कन्ज्युमर रिसाइकल प्लास्टिक सामग्री अनिवार्य गरेको छ। धेरै उद्यमहरूले कारखाना स्व-उत्पन्न अफकटहरू रिसाइकल सामग्री कोटामा गणना हुन्छन् कि हुँदैनन् भनेर छुट्याउन संघर्ष गर्छन्, र रिसाइकल सामग्री खरिदको लागि आवश्यक प्रमाणपत्रहरू र समर्थन कागजातहरूमा स्पष्टताको अभाव छ।
गैर-वार्तायोग्य पुनर्नवीनीकरण सामग्री गणना नियमहरू
३५% लक्ष्यमा पोस्ट-कन्ज्युमर रिसाइकल प्लास्टिक (PCR) मात्र गणना गरिन्छ। कारखाना उत्पादन ट्रिमिङ, प्रक्रियामा रिसाइकल गरिएको स्क्र्याप र अन्तिम उपभोक्ताहरूलाई कहिल्यै वितरण नगरिएका कच्चा पदार्थहरू गणनाबाट बहिष्कृत छन्।
पुनर्नवीनीकरण गरिएको प्लास्टिक आयातको लागि अनिवार्य प्रमाणपत्र
आयातित पुनर्नवीनीकरण गरिएको प्लास्टिकले ग्लोबल पुनर्नवीनीकरण मानक (GRS) जस्ता मान्य प्रमाणपत्रहरू राख्नुपर्छ। उद्यमहरूले पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री खरिद सम्झौताहरू, ब्याच ट्रेसेबिलिटी कागजातहरू र तेस्रो-पक्ष पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री परीक्षण रिपोर्टहरू सहित पूरक रेकर्डहरू सुरक्षित गर्नुपर्छ। गैर-EU पुनर्नवीनीकरण गरिएको प्लास्टिक आपूर्तिहरूको लागि, स्थानीय पुनर्नवीनीकरण प्रक्रियाहरूले EU दिगोपन बेन्चमार्कहरू पूरा गर्छन् भनेर प्रमाणित गर्न थप प्रमाण आवश्यक पर्दछ।
नियामक प्रमाणको लागि पूर्ण कागजात चेकलिस्ट
उद्यमहरूले पूर्ण ट्रेसेबिलिटी सामग्रीहरू संग्रह गर्नुपर्छ: आपूर्तिकर्ता पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री योग्यता प्रमाणपत्रहरू, ब्याच-दर-ब्याच पुनर्नवीनीकरण गरिएको प्लास्टिक सामग्री परीक्षण रेकर्डहरू र मासिक सामग्री प्रयोग खाताहरू। २०३० देखि, नियामकहरूले बजारमा राखिएको कुल प्याकेजिङ मात्रा विरुद्ध खरिद डेटा क्रस-चेक गर्नेछन्; समर्थन कागजातहरू हराएको खण्डमा तुरुन्तै गैर-अनुपालन निर्णयहरू हुनेछन्।
सीमित छुट परिदृश्यहरू
पुनर्नवीनीकरण गरिएको प्लास्टिक अनुपात नियमबाट छुटहरू औषधि र चिकित्सा उपकरणहरूसँग प्रत्यक्ष सम्पर्कमा रहेका प्याकेजिङहरूमा लागू हुन्छन्, साथै कुल प्याकेजिङ तौलको ५% भन्दा कम हिस्सा भएका साना प्लास्टिकका सामानहरूमा पनि लागू हुन्छन्। समर्थन प्रमाणसहित औपचारिक लिखित आवेदनहरू राष्ट्रिय नियामक अधिकारीहरूलाई अग्रिम पेश गर्नुपर्छ।
आपूर्ति श्रृंखला अनुकूलन सुझावहरू
GRS प्रमाणपत्र भएका प्लास्टिक आपूर्तिकर्ताहरूलाई अग्रिम स्रोत बनाउनुहोस् र ब्याच परीक्षण रिपोर्टहरू निरन्तर राख्नुहोस्। पुनर्नवीनीकरण सामग्री कोटा पूरा नभएको कारणले अन्तिम-मिनेट सामग्री प्रतिस्थापनबाट बच्न उत्पादन स्क्र्याप र पोस्ट-कन्ज्युमर रिसाइकल प्लास्टिकको लागि अलग खाताहरू।
Q4: प्याकेजिङ न्यूनीकरण र अधिकतम ५०% खाली ठाउँ: के कम्पोजिट र ट्रान्सपोर्ट प्याकेजिङलाई पुन: डिजाइन आवश्यक छ? के फोम फिलिंग र डबल-लेयर संरचनाहरूलाई अत्यधिक प्याकेजिङको रूपमा वर्गीकृत गरिएको छ?
दुखाइ बिन्दु
ई-कमर्स उपहार बक्सहरू र बन्डल गरिएका उत्पादन सेटहरूले सामान्यतया डबल-लेयर कार्टन र फोम कुशनिंग अपनाउँछन्। व्यवसायहरूले अगस्ट १२, २०२६ पछि यी डिजाइनहरूलाई अत्यधिक प्याकेजिङ मानिने डर राख्छन्, र खाली ठाउँ गणना मापदण्डहरू र निषेधित कुशन सामग्रीहरूको बारेमा स्पष्टीकरण खोज्छन्।
सामान्य प्याकेजिङ न्यूनीकरण सिद्धान्त (सबै प्याकेजिङ प्रकारहरूमा लागू)
PPWR ले बिक्री प्याकेजिङ, बन्डल सेट प्याकेजिङ र ई-वाणिज्य बाहिरी यातायात प्याकेजिङलाई समेट्छ। उत्पादन सुरक्षा र प्रदर्शन उद्देश्यका लागि सबै प्याकेजिङलाई तौल र आयतनमा न्यूनतम आवश्यक स्तरमा न्यूनतम गरिनुपर्छ; सौन्दर्य वा मार्केटिङ मागहरू छुटको रूपमा योग्य हुँदैनन्।
स्पष्ट रूपमा प्रतिबन्धित डिजाइन: दोहोरो-तह संरचनाहरू
दोहोरो भित्ता, दोहोरो भित्री लाइनर र दोहोरो-तहको प्लास्टिक झोलाहरू प्याकेजिङ न्यूनीकरण नियमहरूको स्पष्ट रूपमा अनुपालन गर्दैनन् र अगस्ट १२, २०२६ देखि पूर्ण रूपमा निषेध गरिनेछ। सबै प्रभावित उद्यमहरूले समयसीमा अघि प्याकेजिङ संरचनात्मक पुन: डिजाइन पूरा गर्नुपर्छ।
५०% खाली ठाउँ क्याप र फोम कुशन नियमहरू
- सबै प्याकेजिङ भित्रको खाली ठाउँ, कुशनिङ सामग्रीले ओगटेको ठाउँ सहित, कुल प्याकेजिङ भोल्युमको ५०% भन्दा बढी हुनु हुँदैन।
- फोम फिलरहरू पूर्ण रूपमा प्रतिबन्धित छैनन्, तैपनि तिनीहरूको पूर्ण आयतन खाली ठाउँ गणनामा गणना गरिन्छ।
- यदि कमजोर वा सटीक इलेक्ट्रोनिक सामानहरूको लागि फोम कुशनिंग अपरिहार्य छ भने, उद्यमहरूले ड्रप परीक्षण र झट्का प्रतिरोध प्रमाणिकरण डेटाको साथसाथै यातायात सुरक्षाको लागि फोम आवश्यक छ भनेर प्रमाणित गर्ने प्राविधिक फाइलहरू भित्र लिखित औचित्यहरू समावेश गर्नुपर्छ। परीक्षण रेकर्डहरूलाई समर्थन नगर्ने उत्पादनहरूलाई अत्यधिक प्याकेजिङको रूपमा शासन गरिनेछ।
व्यावहारिक नवीकरण मार्गदर्शन
सम्भव भएसम्म एकीकृत एकल-तह प्याकेजिङ र कोल्याप्सिबल लाइटवेट लाइनरहरूमा स्विच गर्नुहोस्। नाजुक सामानहरूको लागि मोल्डेड पल्पले भारी फोम बदल्नुहोस्, र प्याकेजिङ शून्य अनुपात गणना गरेपछि अनुपालन प्रमाणको रूपमा आयाम मापन रेखाचित्रहरू राख्नुहोस्।
Q5: दर्ता र चरणबद्ध लेबलिङ नियमहरू: तीन अनिवार्य लेबलहरूको लागि EPR दर्ता जिम्मेवारी र कार्यान्वयन समयसीमा
दुखाइ बिन्दु
प्याकेजिङ निर्माताहरू वा EU आयातकर्ताहरूले EPR दर्ता दायित्वहरू पूरा गर्छन् कि गर्दैनन् भन्ने बारे सरोकारवालाहरू अन्योलमा छन्। एकीकृत EU प्याकेजिङ लेबलहरूको चरणबद्ध रोलआउटले हालको प्याकेजिङमा कुन चिन्हहरू छाप्ने र QR कोडहरूको लागि अनिवार्य कार्यान्वयन मितिमा पनि प्रश्न उठाउँछ।
१. EPR दर्ता जिम्मेवारी विभाजन
- प्याकेजिङ निर्माताहरू: सामग्री परीक्षण, पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री र पुनर्नवीनीकरण योग्यता रेकर्डहरू सहित प्राविधिक डेटा आपूर्ति गर्न मात्र जिम्मेवार; राष्ट्रिय EU EPR दर्ता पूरा गर्न कुनै दायित्व छैन।
- EU आयातकर्ताहरू, युरोपेली ब्रान्ड संस्थाहरू र सीमापार विक्रेताहरू: प्याकेजिङमा छाप्नको लागि विशेष EPR डिजिटल QR कोडहरू प्राप्त गर्न राष्ट्रिय केन्द्रीय उत्पादक प्रणालीहरूमा दर्ताको लागि कानूनी रूपमा उत्तरदायी।
२. तीन मुख्य लेबलहरूको लागि चरणबद्ध अनिवार्य कार्यान्वयन समयसीमा (संक्रमणकालीन अनुग्रह अवधि छैन)
- EPR ट्रेसेबिलिटी लेबल (दर्ता QR कोड सहित) प्रभावकारी मिति: १२ फेब्रुअरी २०२७ कार्य: राष्ट्रिय प्याकेजिङ रिसाइक्लिंग दायित्वहरूसँग पूर्ण अनुपालन प्रमाणित गर्दछ; नियामकहरूले उद्यम दर्ता र वार्षिक रिपोर्टिङ डेटा पहुँच गर्न QR कोड स्क्यान गर्छन्।
- सामंजस्यपूर्ण सामग्री वर्गीकरण लेबल प्रभावकारी मिति: १२ अगस्ट २०२८ (वा अद्यावधिक गरिएको EU कार्यान्वयन नियमहरू अनुसार पछिको मिति) कार्य: खण्डित राष्ट्रिय लेबलिंग योजनाहरूलाई प्रतिस्थापन गर्दै, उपभोक्ता फोहोर क्रमबद्ध गर्न EU-व्यापी सामग्री चिन्ह लगाउने मापदण्डहरूलाई एकीकृत गर्दछ।
- पुन: प्रयोग गर्न मिल्ने प्याकेजिङ विशेष लेबल लागू हुने मिति: १२ डिसेम्बर २०२९ गोलाकार, पुन: प्रयोग गर्न मिल्ने प्याकेजिङको लागि मात्र आवश्यक छ; एकल-प्रयोग बिक्री प्याकेजिङमा छुट छ।
हालको विन्डोको लागि कार्ययोग्य मार्गदर्शन (१२ अगस्ट २०२६ - १२ फेब्रुअरी २०२७)
यस अन्तरिम अवधिमा कुनै आधिकारिक एकीकृत मुद्रण टेम्प्लेटहरू अवस्थित छैनन्, त्यसैले व्यवसायहरूले माथिका तीन लेबलहरू पूर्व-प्रिन्ट गर्न आवश्यक छैन। यद्यपि, सबै लक्षित बिक्री देशहरूमा EPR दर्ता फाइलमा राखिएका भौतिक दर्ता कागजातहरू सहित पूरा गर्नुपर्छ। २०२७ मा लेबल जनादेश लागू भएपछि QR कोड मुद्रणको लागि प्याकेजिङ संशोधनहरू तालिकाबद्ध गर्न सकिन्छ।
टिप्पणीहरू
PPWR अनुपालन एक पटकको छोटो अवधिको कार्य होइन, तर प्याकेजिङ डिजाइन, कच्चा पदार्थ सोर्सिङ, कागजात, लेबलिङ र फोहोर रिसाइक्लिङलाई समेट्ने पूर्ण जीवनचक्र व्यवस्थापन प्रणाली हो। प्रारम्भिक मानकीकृत प्याकेजिङ अपग्रेडहरूले जरिवाना, बजारबाट उत्पादन हटाउने र तत्काल आपूर्ति श्रृंखला ओभरहालसँग सम्बन्धित भविष्यको लागतलाई नाटकीय रूपमा घटाउनेछ। सबै सम्बन्धित उद्यमहरूलाई अगस्ट १२, २०२६ अघि तीन तत्काल अनुपालन कार्यहरू पूरा गर्न सल्लाह दिइन्छ:
- कागजात क्रमबद्ध गर्ने: प्याकेजिङ प्रकार अनुसार समूहबद्ध पूर्ण SKU सूचीहरू सिर्जना गर्नुहोस्, DoC घोषणाहरूलाई अन्तिम रूप दिनुहोस् र पूर्ण प्राविधिक फाइल सेटहरू अभिलेख राख्नुहोस्।
- पूर्व-उपयुक्त EPR दर्ता: बजारबाट सूचीकरण र भन्सार हिरासत जोखिमबाट बच्न लक्षित EU बिक्री देशहरूको नक्सा बनाउनुहोस् र राष्ट्रिय EPR दर्ताहरू अग्रिम पूरा गर्नुहोस्।
- प्याकेजिङ उपचार मूल्याङ्कन: सबै डबल-लेयर प्याकेजिङ संरचनाहरू चरणबद्ध गर्नुहोस्, अवस्थित प्याकेजिङको लागि शून्य अनुपात गणना गर्नुहोस्, फोम-कुशन गरिएका उत्पादनहरूको लागि सुरक्षात्मक प्रदर्शन परीक्षण प्रमाण तयार गर्नुहोस्, र दीर्घकालीन अनुरूप आपूर्ति श्रृंखलाहरू निर्माण गर्न GRS-प्रमाणित पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक आपूर्तिकर्ताहरू स्रोत गर्नुहोस्।
सन्दर्भ लिङ्क: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R0040