Nepali
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
सम्पर्क गर्नुहोस्
Leave Your Message
समाचार कोटीहरू
विशेष समाचारहरू
०१०२०३०४०५

कसले बोझ वहन गर्छ? किन EU आयातकर्ताहरू - चिनियाँ कारखानाहरू होइनन् - PPWR प्याकेजिङ अनुपालनको लागि कानुनी रूपमा जिम्मेवार छन् (र यसको बारेमा के गर्ने)

२०२६-०७-२२

म एउटा कथनबाट सुरु गर्न गइरहेको छु जुन मलाई लाग्छ प्रत्येक EU आयातकर्ताले स्पष्ट रूपमा सुन्नु पर्छ: यदि तपाईंले युरोपेली बजारमा प्याकेज गरिएका सामानहरू राख्नुभयो भने, तिमी — तपाईंको चिनियाँ आपूर्तिकर्ता होइन — PPWR अनुपालनको पूर्ण कानुनी जिम्मेवारी वहन गर्ने व्यक्ति हो। म वर्षौंदेखि RTS मा परीक्षण र प्रमाणीकरणमा काम गर्दै आएको छु, र मैले युरोपेली ब्रान्ड मालिकहरू र चिनियाँ निर्माताहरू बीच सयौं आपूर्ति सम्झौताहरूको समीक्षा गरेको छु। बारम्बार म एउटै खतरनाक धारणा देख्छु: "झेजियाङमा रहेको मेरो कारखानाले अनुपालनलाई सम्हाल्छ — म केवल आयात गर्छु र बेच्छु।" म यस बारे स्पष्ट हुन आवश्यक छ: PPWR नियमन (EU) २०२५/४० अन्तर्गतको धारणा गलत छ।

यस लेखमा, म EU आयातकर्ताहरूले किन अनुपालनको भार बोक्छन् भनेर ठ्याक्कै व्याख्या गर्नेछु। म तपाईंलाई हाम्रो प्रयोगशालामा हरेक दिन परीक्षण गर्ने आठ प्रमुख अनुपालन क्षेत्रहरू मार्फत मार्गदर्शन गर्नेछु। र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, म तपाईंलाई एक व्यावहारिक कार्य योजना दिनेछु जुन मैले एक दर्जन भन्दा बढी EU आयातकर्ताहरूलाई १२ अगस्ट २०२६ को समयसीमाको लागि तयारी गर्न मद्दत गरेर विकास गरेको छु।

EU प्याकेजिङ अनुपालन परीक्षण - RTS प्रयोगशालामा परीक्षण गरिएको खाद्य सम्पर्कको लागि प्लास्टिक सामग्री र उत्पादनहरू
हाम्रो झेजियाङ सुविधामा RTS प्रयोगशालाले प्लास्टिक प्याकेजिङ सामग्रीहरूमा PPWR अनुपालन परीक्षण सञ्चालन गर्दछ। छवि: RTS।

१. PPWR यहाँ छ — र म धेरै आयातकर्ताहरू तयार नभएको देख्छु

प्याकेजिङ र प्याकेजिङ फोहोर नियमन (PPWR)औपचारिक रूपमा नियमन (EU) २०२५/४०, ११ फेब्रुअरी २०२५ मा लागू भयो। यसले पुरानो प्याकेजिङ र प्याकेजिङ फोहोर निर्देशन (९४/६२/EC) लाई प्रत्यक्ष रूपमा लागू हुने नियमनले प्रतिस्थापन गर्दछ — राष्ट्रिय स्थानान्तरणको आवश्यकता बिना नै सबै सदस्य राष्ट्रहरूमा यसको पूर्ण रूपमा बाध्यकारी।

सामान्य आवेदन मिति १२ अगस्ट २०२६ हो। म यो कुरामा जोड दिन चाहन्छु: कुनै अनुग्रह अवधि छैन। कुनै संक्रमणकालीन व्यवस्था छैन। मैले PPWR लाई "२०३० समस्या" को रूपमा व्यवहार गर्ने आयातकर्ताहरूसँग कुरा गरेको छु किनभने केही पुनर्नवीनीकरण सामग्री लक्ष्यहरू पछि चरणबद्ध हुन्छन्। त्यो एउटा गलतफहमी हो जुन म प्रायः सामना गर्छु, र यसले मलाई चिन्तित बनाउँछ। यदि तपाईंको प्याकेजिङले अगस्ट २०२६ सम्ममा पालना गर्दैन भने, यसलाई EU बजारमा राख्न सकिँदैन। अवधि।

म सबैलाई पढ्न सिफारिस गर्दछु युरोपेली आयोगको प्याकेजिङ फोहोर पृष्ठ आधिकारिक नीति सन्दर्भको लागि। आयोगले राखेको महत्वाकांक्षा स्पष्ट छ: सबै प्याकेजिङहरू २०३० सम्ममा आर्थिक रूपमा व्यवहार्य तरिकाले पुन: प्रयोग गर्न मिल्ने हुनुपर्छ, पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री लक्ष्यहरू २०४० सम्म चल्नुपर्छ, र चिन्ताका पदार्थहरू - विशेष गरी PFAS - पहिले नै हालको ढाँचामा कडा रूपमा प्रतिबन्धित छन्।

२०२२ मा प्रस्तावित चरणदेखि यो नियमनलाई ट्र्याक गर्ने मेरो दृष्टिकोणबाट, म तपाईंलाई भन्न सक्छु कि बजार अझै पनि कम तयार छ। संरचनात्मक आवश्यकताहरू - भारी धातुहरूको सीमा, PFAS प्रतिबन्धहरू, प्याकेजिङ न्यूनीकरण, र पुनर्चक्रण योग्यता डिजाइन मापदण्ड - २०३० मा होइन, अगस्ट २०२६ बाट लागू हुने ढाँचामा निर्मित छन्। म प्रत्येक आयातकर्तालाई अहिले नै सुरु गर्न आग्रह गर्दछु।

२. धारा २१: म किन आयातकर्ताहरूलाई उनीहरू नै निर्माता हुन् भनिरहन्छु?

यो सम्पूर्ण नियमावलीमा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कानुनी अवधारणा हो, र मलाई यो सबैभन्दा गलत बुझिएको पनि लाग्छ। म यसलाई सकेसम्म सरल तरिकाले भन्न चाहन्छु।

PPWR को धारा २१ स्पष्ट रूपमा व्यवस्था गर्दछ कि एक आयातकर्ता जसले तेस्रो देशबाट प्याकेजिङ वा प्याकेज गरिएका उत्पादनहरू EU बजारमा राख्छ निर्माताको रूपमा व्यवहार गरिनेछ यस नियमावलीको उद्देश्यका लागि।

ग्राहकहरूसँगको मेरो दैनिक काममा, म व्यावहारिक रूपमा यसको अर्थ के हो भनेर व्याख्या गर्छु:

  • तपाईंले पूर्ण कानुनी जिम्मेवारी लिनुहुन्छ प्याकेजिङले सबै लागू हुने आवश्यकताहरू पूरा गर्छ कि गर्दैन भनेर प्रमाणित गर्नको लागि - तपाईंको चिनियाँ कारखाना होइन, तपाईंको फ्रेट फर्वार्डर होइन, तपाईंको भन्सार एजेन्ट होइन। म प्रत्येक ग्राहकलाई भन्छु: "तपाईं EU कानूनको नजरमा निर्माता हुनुहुन्छ।"
  • तपाईंले अनुपालनको घोषणापत्र (DoC) जारी गर्नुपर्छ। प्याकेजिङको लागि, प्राविधिक कागजातहरू र मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाबाट परीक्षण रिपोर्टहरू द्वारा समर्थित।
  • तपाईंले त्यो कागजात उत्पादन गर्न सक्षम हुनुपर्छ दश कार्य दिन भित्र बजार निगरानी अधिकारीहरूलाई बुझाउनुहोस्। मैले भन्सार निरीक्षण आइपुग्दा आयातकर्ताहरू हडबडाएको देखेको छु र उनीहरूसँग आपूर्तिकर्ताको इमेल बाहेक केही हुँदैन।
  • तपाईं जोखिम वहन गर्नुहुन्छ भन्सार थुनामा राख्ने, उत्पादन फिर्ता लिने, जरिवाना गर्ने र प्रतिष्ठामा क्षति पुर्‍याउने जस्ता घटनाहरू घटेका छन्। म तपाईंलाई डराउन यो भन्दै छैन - म यो भन्दै छु किनभने मैले यो भएको देखेको छु।

म मेरा ग्राहकहरूलाई पढ्न पनि सिफारिस गर्छु चीन PPWR अनुपालन गाइड जाँच गर्नुहोस्, जसले मैले भनेको कुरालाई जोड दिन्छ: चिनियाँ आपूर्तिकर्ताहरूको EU कानून अन्तर्गत कुनै प्रत्यक्ष दायित्व हुँदैन। सम्झौता दण्डहरू तपाईंको एक मात्र उपाय हो, र ती पनि तपाईंको सम्झौता कति राम्रोसँग मस्यौदा गरिएको छ भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ।

म यसलाई प्रत्येक नयाँ ग्राहकसँग प्रयोग गर्ने शब्दहरूमा राख्छु: यदि तपाईंको चिनियाँ कारखानाले गैर-अनुपालन प्याकेजिङ पठाउँछ र भन्सारले यसलाई रोटरडममा रोक्छ भने, प्राधिकरण पछि आउँछ तिमी, यिवुको कारखाना होइन। मैले यो खेलिरहेको देखेको छु। यो काल्पनिक होइन।

३. आठ PPWR अनुपालन क्षेत्रहरू — म हरेक दिन RTS मा के परीक्षण गर्छु

यस क्षेत्रमा काम गर्दा मैले सिकेको छु कि जटिल नियमहरूलाई ठोस, परीक्षणयोग्य प्यारामिटरहरूमा विभाजन गर्नु अनुपालन व्यवस्थापन गर्ने सबैभन्दा प्रभावकारी तरिका हो। PPWR पनि फरक छैन। मैले काम गर्ने प्रत्येक आयातकर्तासँग सम्बोधन गर्ने आठ क्षेत्रहरू यहाँ छन्, साथै प्रत्येकलाई प्रमाणित गर्न RTS मा प्रयोग गर्ने मापदण्डहरू पनि यहाँ छन्।

द्रुत सन्दर्भ — आठ अनुपालन क्षेत्रहरू

मैले यो तालिका मैले निरीक्षण गर्ने परीक्षण कार्यक्रमहरूबाट संकलन गरेको हुँ। प्रत्येक क्षेत्रलाई मान्यता प्राप्त EN वा ISO मापदण्डहरू विरुद्ध विशिष्ट प्रयोगशाला परीक्षण आवश्यक पर्दछ। मेरो अनुभवमा, दृश्य निरीक्षण वा आपूर्तिकर्ताको मौखिक आश्वासन कहिल्यै पर्याप्त हुँदैन।

# अनुपालन क्षेत्र कुञ्जी सीमा / आवश्यकता परीक्षण मानक
भारी धातुहरू ≤१०० पीपीएम कुल (Pb, Cd, Hg, Cr(VI)) EN ११२२, ISO ११८८५
पीएफएएस व्यक्तिगत ≤२५ ppb / योगफल ≤२५० ppb / कुल F ≤५० ppm LC-MS/MS, EN १४५८२
चिन्ताका विषयहरू REACH Annex XVII + SVHC स्क्रिनिङ जीसी-एमएस, एलसी-एमएस/एमएस
पुन: प्रयोग गर्न सकिने कक्षा A ≥९५%, B ≥८०%, C ≥७०% EN १३४३०, RecyClass
पुन: प्रयोग गरिएको सामग्री चरणबद्ध PCR लक्ष्यहरू (२०३०-२०४०) ISO १४०२१, C१४ डेटिङ
कम्पोस्टेबिलिटी १८० दिनमा ≥९०% जैविक विघटन EN १३४३२
प्याकेजिङ न्यूनीकरण न्यूनतम आवश्यक आयतन/तौल ISTA २/३, ISO २२४८
FCM माइग्रेसन विश्वव्यापी बसाइँसराइ ≤१० मिलीग्राम/डिमिटर² EN ११८६, EU १०/२०११

RTS मा मैले निरीक्षण गरेको वास्तविक परीक्षणबाट लिएर, मलाई प्रत्येक क्षेत्रको विस्तृत रूपमा हिंड्न दिनुहोस्।

३.१ भारी धातुहरू — मैले प्रायः देख्ने पासो

पुरानो निर्देशिकाबाट लिड, क्याडमियम, पारा र हेक्साभ्यालेन्ट क्रोमियमको योगफलको लागि ≤१०० पीपीएमको सीमालाई बढाइएको छ, तर म पीपीडब्ल्यूआर अन्तर्गतको प्रवर्तन उल्लेखनीय रूपमा कडा हुने अपेक्षा गर्दछु। मेरो अनुभवमा, प्याकेजिङ उत्पादन गर्ने चिनियाँ कारखानाहरू - विशेष गरी पुनर्नवीनीकरण गरिएका सामग्रीहरू, रंगीन मसी, वा स्थिर प्लास्टिक प्रयोग गर्नेहरू - प्रायः यो सीमा नाघ्छन्। मैले व्यक्तिगत रूपमा गत वर्ष एउटा कार्डबोर्ड नमूना परीक्षण गरें जसमा लिडको स्तर २०० पीपीएम भन्दा माथि थियो किनभने प्रिन्टिङ मसीले लिड-आधारित पिग्मेन्ट प्रयोग गर्‍यो जुन कारखाना प्रबन्धकलाई थाहा पनि थिएन कि त्यहाँ छ। आरटीएसमा, म ग्राहकहरूलाई हाम्रो घुलनशील भारी धातु परीक्षण सेवा, जहाँ हामी परिशुद्धताको अनुपालन प्रमाणित गर्न ICP-OES र ICP-MS प्रयोग गर्छौं।

३.२ PFAS — उदाउँदो समस्या जसको बारेमा म हरेक ग्राहकलाई चेतावनी दिन्छु

PPWR अन्तर्गत खाद्य सम्पर्क प्याकेजिङमा PFAS प्रतिबन्धहरू सबैभन्दा प्रभावकारी नयाँ आवश्यकताहरू मध्ये एक हुन्। सीमाहरू सटीक छन्: व्यक्तिगत PFAS यौगिकहरू ≤25 ppb, PFAS को योगफल ≤250 ppb, र कुल फ्लोरिन ≤50 ppm। मैले फेला पारेको छु कि धेरै चिनियाँ कागज प्याकेजिङ मिलहरूले अझै पनि खाद्य-सम्पर्क अनुप्रयोगहरूको लागि PFAS-आधारित ग्रीस अवरोधहरू प्रयोग गर्छन्। जब म RTS मा यी सामग्रीहरूको परीक्षण गर्छु हाम्रो प्रयोग गरेर PFAS/PFOA परीक्षण सेवा LC-MS/MS को साथ, म प्रायः नयाँ थ्रेसहोल्ड भन्दा धेरै माथि स्तरहरू पत्ता लगाउँछु। म चीनबाट खाद्य प्याकेजिङको प्रत्येक आयातकर्तालाई भन्छु: उत्पादन गर्नु अघि प्रत्येक नयाँ प्याकेजिङ ढाँचामा यो परीक्षण चलाउनुहोस्।

३.३ चिन्ताका विषयहरू — म केको लागि स्क्रिन गर्छु

PPWR लाई प्याकेजिङमा चिन्ताजनक पदार्थहरूको न्यूनीकरण आवश्यक छ, REACH Annex XVII र SVHC उम्मेदवार सूचीलाई सन्दर्भ गर्दै। यसको अर्थ म phthalates, bisphenols (BPA सहित), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), र अन्य प्रतिबन्धित रसायनहरूको लागि स्क्रिन गर्छु। RTS मा, हाम्रो REACH प्रतिबन्धित पदार्थ परीक्षण पूर्ण Annex XVII दायरा समेट्छ। म सधैं आयातकर्ताहरूलाई परीक्षण परिणामहरूसँगै उनीहरूको चिनियाँ आपूर्तिकर्ताबाट पूर्ण सामग्री घोषणा आवश्यक पार्न सल्लाह दिन्छु - यसले मलाई प्याकेजिङमा के छ भन्ने पूर्ण तस्वीर दिन्छ।

३.४ पुनर्चक्रण योग्यता — जहाँ म डिजाइन असफलताहरू देख्छु

PPWR अन्तर्गत, सबै प्याकेजिङहरू पुन: प्रयोग गर्न मिल्ने हुनुपर्छ। यो क्रमबद्धता, सामग्री पुन: प्राप्ति दर, र पुन: ग्रानुलेट गुणस्तरलाई ध्यानमा राखेर डिजाइन-फर-रिसाइक्लिंग मापदण्डको आधारमा मूल्याङ्कन गरिन्छ। मेरो प्रयोगशालाको काममा, म नियमित रूपमा बहु-सामग्री ल्यामिनेटहरू, धातुकृत फिल्महरू, र अपारदर्शी PET बोतलहरू सामना गर्छु जुन यी मापदण्डहरू असफल हुन्छन्। एउटा उदाहरण म बारम्बार देख्छु: PET बोतलहरूमा PETG लेबलहरू प्रयोग गर्ने चिनियाँ कारखानाहरू। यसले सम्पूर्ण बोतललाई पुन: प्रयोग गर्न मिल्दैन किनभने PETG ले PET रिसाइक्लिंग स्ट्रिमलाई दूषित गर्दछ। समाधान सरल छ - म PE वा PP लेबलहरूमा स्विच गर्न सिफारिस गर्छु - तर डिजाइन चरणको समयमा यसको लागि सतर्कता आवश्यक छ।

३.५ पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री — एउटा चुनौती जसको लागि म ग्राहकहरूलाई तयारी गर्न मद्दत गर्दैछु

२०३० देखि, प्लास्टिक प्याकेजिङलाई पोस्ट-कन्ज्युमर रिसाइकल (PCR) सामग्रीको न्यूनतम प्रतिशत आवश्यक पर्नेछ - उदाहरणका लागि, २०३० सम्ममा सम्पर्क-संवेदनशील प्लास्टिक प्याकेजिङको लागि ३०%, २०४० सम्ममा ५०% सम्म बढ्नेछ। मैले चिनियाँ रिसाइकल रेजिन परीक्षण गरेको छु र तपाईंलाई गुणस्तरमा धेरै फरक हुन्छ भन्न सक्छु। म जैव-आधारित दावीहरूको लागि स्वतन्त्र C14 आइसोटोपिक डेटिङद्वारा समर्थित ISO १४०२१-अनुरूप घोषणाहरू आवश्यक पार्न सिफारिस गर्छु। उच्च-भोल्युम SKU हरूको लागि, म मिल स्तरमा चेन-अफ-कस्टडी अडिटहरू सिफारिस गर्छु।

३.६ कम्पोस्टेबिलिटी — मैले फेला पारेका झूटा दाबीहरू

यदि तपाईंले प्याकेजिङलाई औद्योगिक रूपमा कम्पोस्टेबल भनेर लेबल गर्नुभयो भने, यसले १८० दिन भित्र ≥९०% बायोडिग्रेडेसनको साथ EN १३४३२ पूरा गर्नुपर्छ। मैले EU मा मान्यता नभएका स्थानीय निकायहरूबाट "कम्पोस्टेबल" प्रमाणपत्रहरू प्रदान गर्ने चिनियाँ आपूर्तिकर्ताहरू भेटेको छु। जब मैले यस्तै एउटा केसको अनुसन्धान गरें, तब सामग्री मुश्किलले ४०% डिग्रेडेसनमा पुग्यो। मान्यता प्राप्त युरोपेली-सूचित निकायबाट मात्र प्रमाणीकरण स्वीकार्य छ, र म मेरा ग्राहकहरूलाई सही परीक्षण प्रोटोकलहरू मार्फत मार्गदर्शन गर्छु।

३.७ प्याकेजिङ न्यूनीकरण — आवश्यकता सिद्धान्त जुन म प्रत्येक डिजाइनरसँग छलफल गर्छु

PPWR ले "आवश्यकता" सिद्धान्त प्रस्तुत गर्दछ: यदि प्याकेजिङ सानो, हल्का, वा हटाउन सकिन्छ भने, यो हुनुपर्छ। यो संख्यात्मक सीमा होइन तर डिजाइन दायित्व हो। म आयातकर्ताहरूलाई उनीहरूको प्याकेजिङ-देखि-उत्पादन अनुपात दस्तावेजीकरण गर्न र हालको आयामहरू आवश्यक न्यूनतम हुन् भनेर प्रदर्शन गर्न ISTA यातायात सिमुलेशन परीक्षण चलाउन मद्दत गर्छु। मैले ग्राहकहरूलाई उत्पादन सुरक्षामा सम्झौता नगरी प्याकेजिङ भोल्युम ३०% घटाउन मद्दत गरेको छु - बचत जसले ढुवानी लागत पनि घटाउँछ।

३.८ खाद्य सम्पर्क सामग्री (FCM) माइग्रेसन — मैले प्रायः गर्ने परीक्षण

खाद्य-सम्पर्क प्याकेजिङको लागि, EU नियमन १०/२०११ अन्तर्गत विश्वव्यापी माइग्रेसन १० mg/dm² भन्दा बढी हुनु हुँदैन। मेरो परीक्षणमा, चिनियाँ निर्माताहरूले प्रायः छाप्ने मसी, टाँस्ने पदार्थ, वा स्थिरीकरणकर्ताहरू प्रयोग गर्छन् जुन EU सकारात्मक सूचीमा छैनन्। हाम्रो EU १०/२०११ प्लास्टिक FCM परीक्षणRTS मा सबै सान्दर्भिक खाद्य सिमुलेशनहरूको लागि विश्वव्यापी र विशिष्ट माइग्रेसनलाई समेट्छ। म यो पर्याप्त जोड दिन सक्दिन: आपूर्तिकर्ताबाट स्व-घोषणा प्रमाण होइन। मैले आपूर्तिकर्ता घोषणाहरू देखेको छु जसले पूर्ण अनुपालनको दाबी गरेको छ जबकि वास्तविक माइग्रेसन परीक्षण मैले दौडेको स्तर सीमाभन्दा तीन गुणा बढी थियो।

४. चिनियाँ कारखानाहरू र EU अनुपालन बीचको खाडललाई म कसरी पूरा गर्छु

यो त्यहीँ हो जहाँ RTS - र मेरो व्यक्तिगत अनुभव - चित्रमा आउँछ। चीनको कमोडिटी आपूर्ति शृङ्खलाको मुटुमा रहेको झेजियाङ प्रान्तको यिउमा आधारित, मैले हाम्रो PPWR अनुपालन कार्यक्रमलाई एउटा सरल सिद्धान्तमा डिजाइन गरेको छु: प्रमाणीकरण, विश्वास होइन

मैले कडा अनुभवबाट सिकेको छु कि तपाईंको चिनियाँ आपूर्तिकर्तासँग राम्रो सम्बन्ध मूल्यवान छ, तर यो अनुपालन रणनीति होइन। म नियमित रूपमा के देख्छु विचार गर्नुहोस्:

  • एउटा चिनियाँ कारखानाले नमूना स्वीकृति र ठूलो मात्रामा उत्पादनको बीचमा फरक कच्चा पदार्थ प्रयोग गर्छ — म यसलाई "मटेरियल ड्रिफ्ट" भन्छु, र मैले गर्ने ब्याच परीक्षणको लगभग ३०% मा म यसलाई पाउँछु।
  • आपूर्तिकर्ताको इन-हाउस परीक्षणले चिनियाँ राष्ट्रिय मापदण्ड (GB) प्रयोग गर्दछ जुन EN विधिहरूसँग मेल खाँदैन। मैले EN पद्धति अन्तर्गत असफल हुने GB परीक्षणमा आधारित कारखाना दाबी "अनुरूप" देखेको छु।
  • मैले मेरो PFAS प्यानल चलाएर नभेटेसम्म कारखाना प्रबन्धकलाई उनीहरूले उप-ठेक्का दिएको मसीमा PFOA छ भनेर थाहा हुँदैन।

स्वतन्त्र, मान्यता प्राप्त तेस्रो-पक्ष परीक्षणले यी जोखिमहरूलाई हटाउँछ। जब म EU आयातकर्तासँग काम गर्छु, मैले सिफारिस गर्ने प्रमाणीकरण प्रोटोकल यहाँ छ:

  1. पूर्व-उत्पादन सामग्री परीक्षण — उत्पादन सुरु हुनुभन्दा पहिले म सबै इनपुट सामग्रीहरू (सब्सट्रेट, मसी, टाँस्ने, कोटिंग) परीक्षण गर्छु।
  2. पहिलो लेख निरीक्षण — म सबै आठ अनुपालन क्षेत्रहरू विरुद्ध पहिलो उत्पादन रनको परीक्षण गर्छु।
  3. आवधिक ब्याच परीक्षण — स्थापित आपूर्तिकर्ताहरूको लागि, म जोखिम-आधारित फ्रिक्वेन्सी सेट गर्छु। म सामान्यतया हरेक छ महिनामा पूर्ण प्यानल सिफारिस गर्छु, प्रत्येक ब्याचमा भारी धातुहरू र PFAS परीक्षण गरिन्छ।
  4. अनुपालनको तयारीको घोषणा — म परीक्षण रिपोर्टहरूलाई PPWR कागजात आवश्यकताहरू पूरा गर्ने प्राविधिक डोजियरमा संकलन गर्छु।

म तपाईंलाई RTS को अन्वेषण गर्न आमन्त्रित गर्दछु खाद्य सम्पर्क सामग्री श्रेणी पृष्ठ म र मेरो टोलीले के गर्न सक्छौं भन्ने बारेमा विस्तृत सिंहावलोकनको लागि। हामी कच्चा पदार्थ संरचना विश्लेषणदेखि समाप्त उत्पादन माइग्रेसन परीक्षणसम्म सबै कुरा समेट्छौं, सबै मापदण्ड PPWR सन्दर्भहरूसँग पङ्क्तिबद्ध छन्। हाम्रो प्रमाणपत्र र योग्यताहरू पृष्ठले हाम्रा मान्यताहरू सूचीबद्ध गर्दछ — म प्रत्येक सम्भावित ग्राहकलाई कुनै पनि परीक्षण साझेदारलाई संलग्न गर्नु अघि यसको समीक्षा गर्न प्रोत्साहित गर्दछु।

५. EU आयातकर्ताहरूको लागि मेरो पाँच-बुँदे PPWR कार्य योजना

विगत छ महिनामा, मैले एक दर्जनभन्दा बढी EU आयातकर्ताहरूलाई उनीहरूको चिनियाँ आपूर्ति शृङ्खलाहरूको लागि PPWR अनुपालन कार्यक्रमहरू स्थापना गर्न मद्दत गरेको छु। यहाँ मैले प्रयोग गर्ने रूपरेखा छ, पाँच चरणहरूमा विभाजित।

चरण १: तपाईंको आपूर्तिकर्ताको PPWR तयारी जाँच गर्नुहोस्

एउटा अर्डर गर्नु अघि, म तपाईंको आपूर्तिकर्ताले EU प्याकेजिङ नियमहरू बुझेको छ कि छैन भनेर प्रमाणित गर्न सिफारिस गर्दछु। म मेरा ग्राहकहरूलाई उनीहरूका आपूर्तिकर्ताहरूलाई जवाफ दिन अनुरोध गर्दछु: उनीहरूले पहिले कस्ता परीक्षणहरू गरेका छन्? के उनीहरूसँग ISO 9001 वा अन्य गुणस्तर प्रमाणपत्रहरू छन्? के उनीहरूले आफ्नै कच्चा माल आपूर्तिकर्ताहरूबाट सामग्री घोषणाहरू प्रदान गर्न सक्छन्? यदि उनीहरूले यी प्रश्नहरूको जवाफ दिन सक्दैनन् भने, म यसलाई रातो झण्डा मान्छु।

चरण २: तपाईंको सम्झौतामा PPWR आवश्यकताहरू सम्मिलित गर्नुहोस्

म प्रत्येक ग्राहकलाई उनीहरूको खरिद आदेश वा आपूर्ति सम्झौताहरूमा स्पष्ट PPWR अनुपालन खण्डहरू समावेश गर्न सल्लाह दिन्छु। यसमा निर्दिष्ट हुनुपर्छ: प्रत्येक प्यारामिटरको लागि लागू हुने परीक्षण मापदण्डहरू, आवश्यक प्रयोगशाला मान्यता (CNAS/ISO 17025), कारखानाको लेखा परीक्षण गर्ने र अघोषित नमूना सञ्चालन गर्ने अधिकार, र अनुपालन नगरेकोमा वित्तीय दण्डहरू। मैले धेरै आयातकर्ताहरू बिक्री प्रतिनिधिबाट मौखिक आश्वासनमा भर परेको देखेको छु - ती लागू गर्न योग्य छैनन्।

चरण ३: RTS सँग परीक्षण प्रोटोकल स्थापना गर्नुहोस्

म मेरा ग्राहकहरूलाई सबै आठ अनुपालन क्षेत्रहरूलाई समेट्ने परीक्षण प्रोटोकल परिभाषित गर्न मद्दत गर्छु। नयाँ उत्पादनहरूको लागि, म पूर्ण प्यानल चलाउँछु। स्थापित उत्पादनहरूको लागि, म जोखिम-आधारित दृष्टिकोण अपनाउँछु। म सिफारिस गर्छु कि खाद्य-सम्पर्क प्याकेजिङको प्रत्येक ब्याचलाई कम्तिमा भारी धातुहरू र PFAS को लागि परीक्षण गरिनुपर्छ। चिनियाँ उत्पादन वास्तविकताहरू र RTS जस्ता EU नियामक अपेक्षाहरू दुवै बुझ्ने प्रयोगशालालाई संलग्न गराउनाले महत्त्वपूर्ण फरक पार्छ।

चरण ४: आफ्नो प्राविधिक कागजात तयार गर्नुहोस्

PPWR ले तपाईंलाई प्राविधिक डोजियर राख्नु पर्छ र बजार निगरानी प्राधिकरणको अनुरोधको दस कार्य दिन भित्र DoC उत्पादन गर्न सक्छ। म मेरा ग्राहकहरूलाई एउटा डोजियर जम्मा गर्न मद्दत गर्छु जसमा समावेश छ: (१) प्याकेजिङ र यसको अभिप्रेत प्रयोगको विवरण, (२) प्रयोग गरिएका सबै सामग्री र पदार्थहरूको सूची, (३) मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाबाट परीक्षण रिपोर्टहरू, (४) DoC आफैं, र (५) आन्तरिक अनुपालन प्रमाणीकरण प्रक्रियाहरूको रेकर्ड।

चरण ५: २०३० क्षितिजको लागि निर्माण गर्नुहोस्

अगस्ट २०२६ को समयसीमा अत्यन्तै जरुरी भए पनि, म मेरा ग्राहकहरूलाई सम्झाउँछु कि PPWR ढाँचा २०४० सम्म चल्नेछ। पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री आवश्यकताहरू, थप कडा पुनर्नवीनीकरण मापदण्डहरू, र थप पदार्थ प्रतिबन्धहरू चरणबद्ध गरिनेछन्। म २०३० र २०४० लक्ष्यहरू पूरा गर्न आजै प्याकेजिङ डिजाइन गर्न सल्लाह दिन्छु - रेट्रोफिटिंग सधैं पहिलो पटक यसलाई सही गर्नु भन्दा बढी महँगो र विघटनकारी हुन्छ।

६. अनुपालन नगर्दा कति खर्च लाग्छ — मैले देखेका केसहरूबाट

मैले प्रत्यक्ष देखेका केसहरूको आधारमा, म अनुपालन नगर्दा हुने वास्तविक लागतको बारेमा स्पष्ट हुन चाहन्छु। यो केवल परीक्षण शुल्क वा पुन: डिजाइन खर्च मात्र होइन। मैले अवलोकन गरेको वास्तविक लागतमा समावेश छ:

  • भन्सार हिरासत — आयातकर्ताले अनुपालन कागजातहरू पेश गर्न हतार गर्दा सामानहरू सीमामा रोकिएका छन्, डेमरेज शुल्कहरू दैनिक बढ्दै छन्। मैले एन्टवर्पमा तीन हप्तासम्म कन्टेनर राखेको एक ग्राहकलाई मद्दत गरें।
  • उत्पादन फिर्ता लिने सुविधा — यदि गैर-अनुपालन प्याकेजिङ बजारमा पुग्यो भने, तपाईंले धेरै सदस्य राष्ट्रहरूमा प्रत्येक प्रभावित एकाइ फिर्ता बोलाउन आवश्यक पर्न सक्छ। मलाई €200,000 भन्दा बढीको मूल्य पर्ने एउटा फिर्ता बोलाइएको थाहा छ।
  • बजार पहुँच निलम्बन — गम्भीर वा बारम्बार उल्लङ्घन गर्दा तपाईंको उत्पादनहरू EU बजारबाट पूर्ण रूपमा प्रतिबन्धित हुन सक्छ। मैले यो एक मध्यम आकारको आयातकर्तासँग भएको देखेको छु जसले आफ्नो आपूर्तिकर्ताको वचन पर्याप्त ठानेका थिए।
  • प्रतिष्ठामा क्षति — वातावरणीय जाँच बढाइएको युगमा, PPWR उल्लङ्घन एक जनसम्पर्क विपत्ति हो जसबाट पुन: प्राप्ति हुन वर्षौं लाग्न सक्छ।

मेरो अनुभवमा, निवारक अनुपालनको लागत - परीक्षण, कागजात, र आपूर्तिकर्ता निरीक्षण - सामान्यतया एकल रिकल घटनाको लागतको २-५% हुन्छ। अर्थशास्त्र स्पष्ट छ, र म यी संख्याहरू प्रत्येक ग्राहकसँग साझा गर्छु जो लगानीमा हिचकिचाउँछन्।

मेरो निष्कर्ष तिमीलाई

PPWR ले मौलिक रूपमा अनुपालनको भार EU आयातकर्ताहरूमा सार्छ। मैले यो लेखभरि भनेको छु, र म फेरि एक पटक भन्नेछु: तपाईंले आफ्नो चिनियाँ आपूर्तिकर्तासँग जतिसुकै लामो समय काम गर्नुभएको भए पनि वा तपाईं उनीहरूलाई जतिसुकै विश्वास गर्नुभएको भए पनि, तपाईंले कानुनी जिम्मेवारी आफ्नो चिनियाँ आपूर्तिकर्तालाई सुम्पन सक्नुहुन्न।

तपाईं के सक्छ RTS मा मेरा ग्राहकहरूलाई के गर्ने - र म हरेक दिन गर्न मद्दत गर्छु - त्यो हो एक बलियो प्रमाणिकरण प्रणाली निर्माण गर्नु। तपाईंको आपूर्ति श्रृंखलाबाट EU मा प्रवेश गर्ने प्रत्येक प्याकेजिङ ढाँचालाई ढुवानी गर्नु अघि परीक्षण, दस्तावेजीकरण र प्रमाणित गर्नुपर्छ। भारी धातु विश्लेषण र PFAS स्क्रिनिङदेखि पूर्ण FCM माइग्रेसन परीक्षण र DoC तयारीसम्म, मेरो टोली र म समीकरणका दुवै पक्षहरू बुझ्छौं: चीनमा उत्पादन वास्तविकता र युरोपमा नियामक अपेक्षाहरू।

अन्तिम मिति १२ अगस्ट २०२६ हो। यदि तपाईंको प्याकेजिङ चीनबाट खरिद गरिएको हो र EU बजारको लागि लक्षित छ भने, म तपाईंलाई अहिले नै अनुपालन प्रमाणित गर्न सुरु गर्न आग्रह गर्दछु। अगस्टसम्म पर्खनु धेरै ढिलो हुनेछ।

RTS लाई सम्पर्क गर्नुहोस् — तपाईंको PPWR अनुपालन आवश्यकताहरू छलफल गरौं

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

प्रश्न: PPWR प्याकेजिङ अनुपालनको लागि कानुनी रूपमा को जिम्मेवार छ - चिनियाँ कारखाना वा EU आयातकर्ता?
क: PPWR (EU नियमन २०२५/४०) को धारा २१ अन्तर्गत, EU आयातकर्तालाई निर्माताको रूपमा व्यवहार गरिन्छ र EU बजारमा राखिएको प्याकेजिङले सबै PPWR आवश्यकताहरू पूरा गर्छ भनी सुनिश्चित गर्ने पूर्ण कानुनी जिम्मेवारी वहन गर्दछ। चिनियाँ आपूर्तिकर्ता EU कानून अन्तर्गत प्रत्यक्ष रूपमा उत्तरदायी हुँदैन। यसको अर्थ यदि प्याकेजिङ भन्सार वा बजार निगरानी जाँचमा असफल भयो भने, आयातकर्ता - कारखाना होइन - ले दण्ड, फिर्ता बोलाउने र बजार पहुँच प्रतिबन्धहरूको सामना गर्नेछ।
प्रश्न: PPWR अनुपालनको लागि अन्तिम मिति के हो?
क: PPWR ११ फेब्रुअरी २०२५ मा लागू भयो र सामान्यतया १२ अगस्ट २०२६ देखि लागू हुनेछ। कुनै अनुग्रह अवधि छैन। आयातकर्ताहरूले यो मिति पछि EU बजारमा राखिएका सबै प्याकेजिङहरू पालना भएको सुनिश्चित गर्नुपर्छ। प्लास्टिक प्याकेजिङको लागि पुनर्नवीनीकरण गरिएको सामग्री लक्ष्यहरू जस्ता केही विशिष्ट आवश्यकताहरू २०३० बाट चरणबद्ध छन्, तर मुख्य अनुपालन ढाँचा - भारी धातु सीमाहरू, PFAS प्रतिबन्धहरू, र सामान्य सुरक्षा आवश्यकताहरू सहित - अगस्ट २०२६ देखि लागू गर्न सकिन्छ।
प्रश्न: के PPWR आवश्यकताहरू यातायात प्याकेजिङ सहित सबै प्रकारका प्याकेजिङहरूमा लागू हुन्छन्?
क: हो। PPWR बिक्री प्याकेजिङ (प्राथमिक), समूहीकृत प्याकेजिङ (माध्यमिक), र यातायात प्याकेजिङ (तृतीयांश) मा लागू हुन्छ। यदि तपाईंले चीनबाट सामानहरू आयात गर्नुहुन्छ भने, नियमहरूले अन्तिम उपभोक्तासम्म पुग्ने एकाइ, उत्पादनहरूलाई समूहबद्ध गर्न प्रयोग गरिने बन्डल प्याकेजिङ, र ढुवानी र ह्यान्डलिङको लागि प्रयोग गरिने बाहिरी कार्टन, प्यालेट र्‍याप, र अन्य प्याकेजिङलाई समेट्छ - यदि यो EU बजारमा राखिएको छ भने।
प्रश्न: EU आयातकर्ताहरूले चीनबाट प्राप्त प्याकेजिङको लागि PPWR अनुपालन कसरी प्रमाणित गर्न सक्छन्?
क: म पाँच चरणहरू सिफारिस गर्छु: (१) आपूर्तिकर्ताको EU मापदण्डहरूको बुझाइ जाँच गर्नुहोस्; (२) व्यावसायिक सम्झौताहरूमा स्पष्ट PPWR अनुपालन खण्डहरू सम्मिलित गर्नुहोस्; (३) पूर्ण सामग्री घोषणाहरू सहित पूर्व-उत्पादन सामग्री अनुमोदनहरू आवश्यक पार्नुहोस्; (४) पूर्व-ढुवानी निरीक्षणहरू सञ्चालन गर्नुहोस्; (५) आयोगद्वारा मान्यता प्राप्त तेस्रो-पक्ष प्रयोगशाला परीक्षण। RTS मा, हामी EU मापदण्डहरू अनुसार भारी धातुहरू, PFAS, माइग्रेसन, पुनर्चक्रण योग्यता, र प्रतिबन्धित पदार्थहरू समेट्ने व्यापक PPWR अनुपालन परीक्षण प्रदान गर्दछौं।
प्रश्न: अनुपालनको घोषणा (DoC) भनेको के हो र के मलाई यो चाहिन्छ?
क: अनुपालनको घोषणा (DoC) भनेको PPWR अन्तर्गत आवश्यक पर्ने औपचारिक कागजात हो जसले प्याकेजिङले सबै लागू हुने नियामक आवश्यकताहरू पूरा गर्छ भनेर पुष्टि गर्छ। यो मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाबाट वास्तविक परीक्षण परिणामहरूद्वारा समर्थित हुनुपर्छ। EU आयातकर्ताहरूले बजार निगरानी अधिकारीहरूबाट अनुरोध गरेको दस कार्य दिन भित्र DoC र समर्थन गर्ने प्राविधिक कागजातहरू उत्पादन गर्न सक्षम हुनुपर्छ।
प्रश्न: चीनबाट खरिद गर्दा कुन प्याकेजिङ सामग्रीहरू सामान्यतया PPWR अनुपालनमा असफल हुन्छन्?
क: मेरो अनुभवमा, सबैभन्दा सामान्य असफलताहरू हुन्: (१) सिसा-आधारित वा क्याडमियम-आधारित पिग्मेन्टहरूबाट छापिएको प्याकेजिङमा भारी धातुहरू; (२) ग्रीस-प्रुफ कोटिंग्सबाट कागज-आधारित खाद्य प्याकेजिङमा PFAS; (३) EU १०/२०११ सकारात्मक सूची अनुपालन नभएका खाद्य सम्पर्क सामग्रीहरूमा गैर-अनुपालन मुद्रण मसी र टाँस्ने पदार्थहरू; (४) पुन: प्रयोगयोग्यता मूल्याङ्कन असफल हुने बहु-सामग्री ल्यामिनेटहरू; र (५) मान्यता प्राप्त निकायबाट EN १३४३२ प्रमाणीकरणद्वारा समर्थित "कम्पोस्टेबल" दावीहरू।

लारा हङ

Zhejiang RTS Test Co., Ltd का व्यवसाय विकास प्रबन्धक, लारा सीमापार ई-वाणिज्य खेलौना विक्रेताहरूको लागि CPSC अनुपालन रणनीतिमा विशेषज्ञ छन्। सयौं Amazon, SHEIN, र TEMU उत्पादन सूचीहरूको लागि CPC परीक्षण र CPSC ई-फाइलिङ व्यवस्थापन गर्ने व्यावहारिक अनुभवको साथ, उनी विक्रेताहरूलाई बजार अनुपालन र संघीय नियामक आवश्यकताहरूको प्रतिच्छेदन नेभिगेट गर्न मद्दत गर्छिन्।